译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我揩着眼泪啊声声长(chang)叹,可怜人生道路多么艰难。
再也看不到去年(nian)的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
白袖被油污,衣服染成黑。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书(shu),说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样(yang)就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗(ma)?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
9. 仁:仁爱。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
间;过了。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。